Lirik dan Terjemah Demi Lovato - Nightingale

 " Demi Lovato - Nightingale "

I can't sleep tonight
Malam ini aku tak bisa tidur
Wide awake and so confused
Mataku terbuka lebar dan kebingungan
Everything's in line
Segalanya baik-baik saja
But I am bruised
Tapi aku terluka
I need a voice to echo
Aku butuh suara yang menggema
I need a light to take me home
Aku butuh cahaya yang membawaku pulang
I kinda need a hero
Aku butuh seorang pahlawan
Is it you?
Apakah dirimu?

II
I never see the forest for the trees
Tak pernah kulihat hutan untuk pepohonan
I could really use your melody 

Sungguh bisa kugunakan melodimu
Baby I'm a little blind
Kasih, aku agak buta
I think it's time for you to find me
Kukira inilah saatnya bagimu tuk temukanku

III
Can you be my nightingale?
Maukah kau jadi burung bulbulku?
Sing to me
Bernyanyi untukku
I know you're there
Aku tahu kau di situ
You could be my sanity
Kau bisa jadi akal sehatku
Bring me peace
Membawa kedamaian untukku
Sing me to sleep
Meninabobokkanku
Say you'll be my nightingale
Katakanlah kau mau jadi burung bulbulku
Somebody speak to me
Seseorang, bicaralah padaku
Cause I'm feeling like hell
Karena aku merasa tersiksa
Need you to answer me
Butuh dirimu tuk menjawabku
I'm overwhelmed
Aku bingung
I need a voice to echo
Aku butuh suara yang menggema
I need a light to take me home
Aku butuh cahaya yang membawaku pulang
I need a star to follow
Aku butuh bintang tuk kuikuti
I don't know
Aku tak tahu

Back to II, III

I don't know what I'd do without you
Aku tak tahu yang kan kulakukan tanpa dirimu
Your words are like a whisper come through
Kata-katamu seperti bisikan yang terus terngiang
As long as you are with me here tonight
Selama kau bersamaku di sini malam ini
I'm good
Aku kan baik-baik saja

Can you be my nightingale?
Maukah kau jadi burung bulbulku?
Still so close
Masih begitu dekat
I know you're there
Aku tahu kau di situ
Oh, nightingale
Oh, burung bulbul
You sing to me
Kau bernyanyi untukku
I know you're there
Aku tahu kau di situ
'Cause baby you're my sanity
Karena kasih, kaulah akal sehatku
You bring me peace
Kau membawa kedamaian padaku
Sing me to sleep
Meninabobokkanku
Say you'll be my nightingale
Katakanlah kau mau jadi burung bulbulku
Oh
Mm, Mm Mm

Lirik dan Terjemah Olly Murs ft Demi Lovato - Up

" Olly Murs ft Demi Lovato - Up "

I drew a broken heart
Kugambar sebuah hati yang patah
Right on your window pane
Di kaca jendelamu
Waited for your reply
Menunggu jawabanmu
Here in the pouring rain
Di sini dalam guyuran hujan
Just breathe against the glass
Hembuskanlah nafasmu ke kaca

Leave me some kind of sign
Beri aku pertanda
I know the hurt won't pass, yeah
Aku tahu luka itu takkan pergi, yeah
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan

III
I never meant to break your heart
Aku tak pernah berniat menghancurkan hatimu
I won't let this plane go down
Takkan kubiarkan pesawat ini jatuh
I never meant to make you cry
Aku tak pernah berniat membuatmu menangis
I'll do what it takes to make this fly, oh
Kan kulakukan apa saja untuk membuatnya terbang, oh
You gotta hold on
Kau harus bertahan
Hold on to what you're feeling
Bertahan pada perasaanmu
That feeling is the best thing
Perasaan itu adalah hal terbaik
The best thing, alright
Hal terbaik, baiklah
I'm gonna place my bet on us
Aku kan bertaruh untuk kita
I know this love is heading in the same direction
AKu tahu cinta ini mengarah ke arah yang sama
That's up
Ke atas

You drew a question mark
Kau gambar sebuah tanda tanya
But you know what I want
Tapi kau tahu apa mauku
I wanna turn the clock, yeah
Kuingin memutar jam, yeah
Right back to where it was
Kembali ke masa lalu
So let's build a bridge, yeah
Jadi mari kita bangun jembatan, yeah
From your side to mine
Dari sisimu ke sisiku
I'll be the one to cross over
Aku kan jadi orang yang kan menyeberang
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan

Back to III

Girl, I know we could climb back to where we were then
Kasih, aku tahu kita bisa mendaki lagi ke tempat kita dulu
Feel it here in my heart
Rasakanlah di sini di hatiku
Put my heart in your hand
Letakkan hatiku di tanganmu
Well, I hope and I pray that you do understand
Yah, kuberharap dan berdoa bahwa kau mengerti
If you did, all you have to say is
Jika iya, yang harus kau katakan hanyalah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm waiting for you
Aku menunggumu
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Back to III

Lirik dan Terjemah Demi Lovato - Belive In Me

 " Demi Lovato - Belive In Me "

I'm losing myself
Hilang kepribadianku
Trying to compete
Karena berusaha berlomba
With everyone else
Dengan orang lain
Instead of just being me
Bukannya menjadi diri sendiri
Don't know where to turn
Tak tahu kemana harus berpaling
I've been stuck in this routine
Aku tlah terjebak dalam rutinitas ini
I need to change my ways
Harus kuubah caraku
Instead of always being weak
Bukannya selalu lemah

II
I don't wanna be afraid
Aku tak ingin ketakutan
I wanna wake up feeling beautiful..today
Kuingin terbangun dengan perasaan cantik... hari ini
And know that I'm okay
Dan tahu bahwa aku baik-baik saja
Cause everyone's perfect in unusual ways
Karena semua orang sempurna dengan cara tak biasa
So you see, I just wanna believe in me
Jadi kau mengerti, aku hanya ingin percaya pada diriku ini

La la la la la la la la

The mirror can lie
Cermin bisa berdusta
Doesn't show you what's inside
Tak menunjukkan padamu apa yang di hati
And it, it can tell you you're full of life
Dan ia bisa memberitahumu bahwa kau penuh semangat
It's amazing what you can hide
Sungguh mengagumkan apa yang bisa kau sembunyikan
Just by putting on a smile
Hanya dengan tersenyum

Back to II

I'm quickly finding out
Kan cepat kutemukan
I'm not about to break down
Aku takkan hancur
Not today
Tidak hari ini
I guess I always knew
Kurasa selama ini aku tahu
That I had all the strength to make it through
Bahwa kumiliki daya tuk lewati semua ini

Not gonna be afraid
Takkan takut
I'm going to wake up feeling beautiful..today
Aku kan bangun dengan perasaan cantik... hari ini
And know that I'm okay
Dan tahu bahwa aku baik-baik saja
Cause everyone's perfect in unusual ways
Karena semua orang sempurna dengan cara tak biasa
So you see, now, now I believe in me
Jadi kau mengerti, kini, kini aku percaya pada diriku ini

Now I believe in me
Kini aku percaya pada diriku ini